sábado, 30 de junio de 2012

Libros para el verano

Se acercan las vacaciones para casi todos.
Os recomiendo unos cuantos libros para que los disfrutéis estos meses de verano.
Todos están reseñados en el blog.


Ideales para la piscina o el sillón:

El lenguaje de las flores (Vanessa Diffenbaugh)
El abuelo que saltó por la ventana y se largó (Jonas Jonasson)
El jardín olvidado (Kate Morton)
Un árbol crece en Brooklin (Betty Smith)
En tiempo de prodigios (Marta Rivera de la Cruz)
El tiempo entre costuras (María Dueñas)
Ángulo de reposo (Wallace Stegner)
Qué fue de los Mulvaney (Joyce Carol Oates)
La pesca del salmón en Yemen (Paul Torday)
El sari rojo (Javier Moro)


Interesantes para aprender de personas y países:

Kenia - El mundo incierto de Vikran Lall ( M.G. Vassanji.)
Sudáfrica - Un arco iris en la noche (Dominique Lapierre)
India - Chowrenghee (Sankar)
Irán - La prisionera de Teheran (Marina Nemat)
Israel - El atentado (Yasmina Kadra)
Palestina El sueño del Olivar (Deborah Rohan)
Japón - Requiem por Nagasaki (Paul Glynn)
China Cisnes salvajes (Jung Chang)



Algunos un poco más serios

 Infancia (Maskim Gorki)
Patrimonio (Philip Roth)
La bandera invisible (Peter Bamm)





Libros breves, excelentes:

Historia de la madre de joven (Fiedrich Christian Delius)
Autorretrato con radiador (Christian Bobin)
Delhi no está lejos (Ruskin Bond)



Libros juveniles para todos:
La niña del arrozal (José Luis Olaizola)
Me debes un beso (Lucía Martínez Alcalde)
Carta al Rey (Tonke Dragt)
Blanca como la nieve, roja como la sangre (Alessandro D´Avenia)




martes, 19 de junio de 2012

Delhi no está lejos


En este blog he reseñado y recomendado libros de diverso estilo que ayudan a conocer un poco más países relativamente exóticos, lejanos o desconocidos. Entre ellos hay varios de la India.

Me gustan especialmente los de autores del propio país, y me parecen especialmente atractivos los que hablan sobre la vida misma, poco novelados, que no pretenden solucionar ni explicar nada, como a veces se pasa en los libros escritos por extranjeros que han viajado o vivido allí un tiempo.

En esa línea están "La mujer de mi vida", "Chowringhee", "Mi hermana del alma", "Quien quiere ser millonario" y, de otro modo, "El legado de la pérdida", "La ciudad de la alegría"…



Este pequeño libro que ahora recomiendo es de ese estilo y me ha parecido estupendo. Se titula “Delhi no está lejos”. El autor es Ruskin Bond, un escritor indio actual.

La narración deja ver un poco de la vida diaria y las aspiraciones de tres jóvenes indios (Arun, Suraj y Kamia), que viven en Pipalnagar, una pequeña ciudad cercana a Delhi. No tiene nada de extraordinario, pero es muy agradable asistir a una entrañable y sincera amistad entre tres personas tan diferentes; y también me parece muy atractivo poder participar de la aceptación y el optimismo ante un tipo de vida que, para un occidental con la vida medianamente resuelta, resultaría difícil y rechazable.

Es como ver una página de un álbum de fotos familiar y que los protagonistas te las vayan comentando con ilusión.

La introducción de María López (traductora) me ha parecida muy interesante e ilustrativa, igual que el epílogo del propio autor.

Una novela fresca, poco convencional, sencilla, que no trata de ser políticamente correcta con nuestros anquilosados cánones. Me ha gustado.

lunes, 11 de junio de 2012

Un libro espléndido

Como estamos casi en verano, y es cuando se aprovecha para leer libros que vayan bien con el clima y los ratos de playa, piscina o similar. Voy a recomendar uno bien conocido, porque se vendió mucho hace unos años.


Se trata de "Mil soles espléndidos", de Khaled Hosseini, que profundiza y da otras visiones de lo tratado en su anterior novela "Cometas en el Cielo", también estupenda.


Todo se desarrolla en Afganistan, y en ambas novelas se trasluce un país que fue grande e importante, pero que ha sido destrozado por unos y por otros.

El libro trata fundamentalmente de la situación de la mujer en un país musulmán.

Está muy bien escrito y la acción engancha desde el principio. Los protagonistas son cercanos y la acción, muy creíble, mezcla las situaciones cotidianas con las grandes aspiraciones humanas.
Sin duda es un libro que, además de disfrutarlo aportará conocimientos y reflexiones a quien lo lea. Yo lo recomiendo sin dudar.

miércoles, 6 de junio de 2012

El nacimiento. Una buena novela actual.

Esta breve novela "El nacimiento" me ha parecido magistral.
El autor es un ruso actual, Alexei Varlámov, que conecta en su modo de escribir y describir con los grandes clásicos rusos



Protagoniza la historia un matrimonio, todavía joven que se ha ido alejando afectivamente por la falta de comunicación y el tedio de la vida cotidiana. Pero, sin esperarlo ya, la mujer queda embarazada.

Esa circunstancia, nada banal, hace que cada uno vaya cambiando interiormente, sobre todo por el sufrimiento que conlleva el adelantamiento del parto, las dificultades para sobrevivir y, sobre todo, la burocracia del el sistema ruso de salud, en el que se junta una medicina técnicamente avanzada con unas instalaciones y hospitales ya muy amortizados; y unos médicos aparentemente bien preparados que tienen también una gran falta de empatía y humanidad, fruto quizá de los largos años de comunismo.

Se reflejan bien en el libro la ternura que produce el nacimiento de un hijo, el dolor y la angustia de una madre y de un padre ante la difícil situación de un bebé recién nacido.
Es también una crítica a la situación de la Rusia actual, en la que el ciudadano medio padece una gran indefensión ante el estado.

Lo recomiendo, aunque resulta un poco duro y hay que buscar un momento adecuado. También resulta muy válido para clubes de lectura.

domingo, 3 de junio de 2012

Pierre Michon

En una velada literaria, una de las participantes leyó un fragmento de un libro que me impresionó por la fuerza que transmitía; de hecho me pareció el mejor de los que se leyeron.
No tardé mucho en localizar pasaje y libro. Resultó ser Mitologías de Invierno, de Pierre Michon. Un libro de relatos breves, muy bien escritos, con una literatura que probablemente no sea para el "gran público" y se dirija a lectores que sepan apreciarlo.


He sabido después que Michon es un escritor francés de culto, bien considerado por los críticos, y estoy de acuerdo.
Sus relatos transportan a los pasajes y épocas en que se desarrollan. No son relatos históricos, pero las frases están cargadísimas de significado, de referencias y de cultura histórica que actualizan en el lector la percepción del pasado y de los personajes con una viveza increíble.

Mitologías de invierno consta de 12 relatos breves, y El emperador de occidente es otro relato más largo.
Desde luego que lo recomiendo, aunque pienso que es para lectores que sepan leer despacio y disfrutar de la literatura.

Está muy bien traducido del francés, pero quizá interese tener cerca Wikipedia para situar mejor épocas y personajes